03 88 57 08 42 | contact@musee-valleedeville.com

Le musée est : Fermé

           

Le mois de juin clôt l’année scolaire, souvent par une sortie

2024 | Objet du moment

En 1903, les garçons des écoles de Maisonsgoutte et Steige ont droit à une sortie scolaire exceptionnelle au château du Haut Koenigsbourg que Guillaume II de Hohenzollern avait décidé de rénover.

Tous les écoliers sont fort élégants dans leurs habits du dimanche.

Les accompagnateurs eux aussi sont très élégants : les directeurs d’école, leurs épouses et leurs enfants. Voyez ces dames si élégamment vêtues avec leurs beaux chapeaux !

Cette sortie était visiblement un jour de fête, nous y voyons :
Mr Georges Schmitter directeur de l’école de Maisonsgoutte mais aussi organiste et secrétaire de mairie, adossé à la poutre de l’échafaudage, tandis que son épouse est assise à sa droite.

Mr Frindel son collègue, s’appuie sur sa canne tandis que son épouse est assise sur le rocher, ses petites filles à ses côtés. Une troisième dame, dont nous ignorons l’identité, est présente sur la photo.

Les temps ont bien changé, que dire de la liberté laissée aux écoliers qui peuvent, à leur guise escalader l’échafaudage du château en pleine reconstruction !

(Sources : Monique et Nicole petites-filles de Mr Schmitter Georges)